A startup company backed by Tim Cook is trying to change the future of bathrooms